라라 크로프트의 일본식 룩이 첫 번째 툼 레이더 출시 전에 일본에서 제안되었습니다

올해 말에는 시리즈 첫 번째 게임의 이야기를 다시 전하는 Tomb Raider: Legacy of Atlantis 의 첫 공개가 있을 예정입니다. 이 영화는 종종 리메이크라기보다는 재해석으로 묘사되지만, 여전히 고전적인 라라가 주연을 맡고 있으며, 우리 모두 그녀의 모습을 정확히 알고 있는 캐릭터입니다.

하지만 적어도 일본에서는 달랐을 수도 있습니다. 첫 번째 게임이 출시될 때, 현지 퍼블리셔 Victor 는 라라 크로프트를 일본 독자층에 더 잘 맞게 일본인으로 만들고 싶어 했습니다. 이 사실은 Tomb Raider 공동 창작자 폴 더글라스가 Bluesky를 통해 밝혀지며, 그곳에서 그들이 거절했다고 썼다. 하지만 타협의 일종으로, 빅터는 설명서에 일본어 라라를 제작할 수 있도록 허락받았습니다:

"빅터는 일본 유저들에게 더 어필하기 위해 게임 내 라라를 바꾸길 원했어요. 큰 눈과 머리 등. 개발 후반에 예시를 팩스로 보내줬어요. 토비 가드는 라라를 바꾸고 싶지 않았어요. 타협안으로 변경된 것은 매뉴얼과 가이드뿐입니다."

그렇다면 이 일본인 라라 크로프트는 어떻게 생겼을까요? 음, 좀 더 만화처럼 눈이 더 크고 전체적으로 둥근 형태를 가진 느낌이죠. 아래 Bluesky 게시물에서 결과를 확인하실 수 있습니다.