Tenacious D는 끝났습니까? * 이 글은 허핑턴포스트US의 Kyle Gass와 Jack Black releases statements Following Trump assassination joke를 번역, 편집한 것입니다.

너무 나쁜 농담을 해서 방 전체가 순식간에 당신에게 등을 돌린 적이 있습니까? 나도 그랬고, Tenacious D로 유명한 Kyle Gass도 지금 비슷한 일을 겪고 있지만, 경기장에서 그는 소셜 미디어가 그 농담을 다루기 전까지는 전혀 괜찮아 보였다고 말했다.

최근 Tenacious D 쇼에서 Gass는 지난 주말 Donald Trump의 목숨을 노린 암살 시도를 가볍게 여기며 저격수가 다음에 그를 때리기를 바란다고 말했습니다. 당시에는 아래 영상에서 보시겠지만 아무도 불쾌감을 느끼지 않았던 것 같습니다.

그러나 이 영상이 인터넷에 퍼지자, 개스는 트럼프의 암살 시도가 일어난 직후부터 그렇게 빨리 조롱하는 것이 현명하지 않다고 생각하는 사람들로부터 증오에 휩싸였다. 그 이후로 Jack Black은 Tenacious D의 투어와 향후 프로젝트를 취소하는 성명을 발표했으며 Gass도 Instagram 을 통해 사과했습니다.

가스의 상황이 진정될지는 지켜봐야 할 것 같습니다. 그의 농담이 틀렸다고 생각합니까?