Matt Fraction은 자신의 대히트 배트맨 만화 시리즈에 대해 다음과 같이 이야기합니다.

DC는 작가 Matt Fraction과 아티스트 Jorge Jimenez가 새로운 배트맨 만화책 시리즈로 제공한 작품에 의심할 여지 없이 매우 만족하고 있습니다. 말할 필요도 없이, 오늘날 고담의 Caped Crusader 보다 더 큰 슈퍼히어로는 없을 것이며, 당연히 San Diego Comic Con Malaga 에서 Fraction과 이야기를 나눴을 때 우리는 이 반응이 그를 놀라게 했는지 물어봐야 했습니다.

"500,000부가 팔렸고, 올해 가장 많이 팔린 만화입니다. 두려워해야 한다는 것을 깨달았을 때는 너무 늦었습니다. 나는 그것이 나에게 떠오르기 전에 여섯 가지 문제를 가지고 있었습니다. 아, 이건 큰일이야, 이거 깜짝 놀라야겠어. 믿을 수 없을 정도로 기분이 좋고, 리셉션은 훌륭했습니다. 배트맨이고, 그는 만화에서 가장 멋진 캐릭터이고, 사람들은 그를 사랑합니다. 여기 오게 되어 기쁘고, 누군가를 속여 돈을 주고 썼다는 게 믿기지 않아요. 정말 좋습니다."

우리는 또한 Fraction에게 이 시리즈에서 무엇을 원하고 여전히 달성하고 싶은지 물었고, 그는 아마도 최근에 사라진 배트맨과 고담 버전을 다시 가져올 계획에 대해 모두 이야기했습니다.

"나는 하고 싶었다... 저는 매우 슈퍼히어로적인 이야기를 하는 데 관심이 있었습니다. 그리고 배트맨은 매우 검은색, 회색, 갈색, 녹색이었고 고담시는 죽은 아보카도처럼 보이며 밖에 나갈 때마다 파상풍 주사가 필요합니다. 그것이 내가 이 캐릭터와 사랑에 빠지게 만든 것은 아니었고, 이 캐릭터가 85년 동안 지속된 이유는 그 캐릭터로 다양한 이야기를 할 수 있기 때문이라고 생각합니다. 그리고 저는 이 책의 슈퍼히어로 포워드 버전을 만들고 싶었습니다. 호르헤와 제가 처음 이야기를 나눴을 때, 저는 그를 파란색과 회색으로 되돌리고 싶다고 생각했습니다. 나는 그것을 놓쳤고 그는 즉시 갔다, 그래!"

분수는 계속되었습니다. "농담이 아니에요, 만화는 시각 매체입니다. 나는 아름답게 보이는 책을 원했고, 사람들이 왜 그곳에 살는지 이해하는 고담을 보고 싶었습니다. 사람들이 좋아하는 모든 만화책을 축하하고 싶었습니다. 그냥 놓쳤기 때문에, 그게 저를... 배트맨은 내가 읽은 첫 번째 만화였습니다. 나는 세 살이었고, 1978년이었습니다. 나를 데려온 여자와 춤을 추고 있는 것 같아요. 그래서 저는 제가 만화를 사랑하게 만든 모든 것들을 축하하고 싶고, 그것은 색상, 팝, 스케일, 에너지 등을 의미합니다.

"배트맨과 함께 일어난 모든 놀라운 작업에도 불구하고 그 중 어느 것도 다른 이야기를 무효화하지 않기 때문에 그가 인내했다고 생각합니다. 레고 배트맨과 벤 애플렉을 동시에 영화관에서 볼 수 있으며 아무도 혼란스러워하지 않습니다. 모두 배트맨입니다. 그래서 나는 무엇이든 일어나는 것처럼 같은 종류의 에너지로 만화를 쓰고 싶었습니다."

아래에서 현지화된 자막이 포함된 전체 인터뷰를 보고 Fraction이 최근 Superman 영화에 대해 말한 내용, Hawkeye 을 쓰는 것이 어땠는지 등을 들을 수 있습니다. 또한 최근 Fraction의 파트너인 Kelly Sue Deconnick과 Captain Marvel을 재편하기 위한 그녀의 노력 과 미래에 대한 계획에 대해 이야기를 나눴습니다.