만화나 일본 애니메이션 문화의 팬이라고 생각하지 않던 시절, 나는 이토 준지의 Uzumaki 를 Amazon 의 하드백으로 샀다가 세관에서 벌금을 물었지만 하드백에 대해 두 배를 지불했습니다. 하지만 그것은 그만한 가치가 있는 일이었으며, 지금까지도 나는 우리의 작은 홈 오피스에 있는 내 의자에서 그 책의 척추를 볼 수 있습니다.
나는 Uzumaki 의 신비로운 설정과 이토의 단색 드로잉을 좋아하고, 그로테스크한 이미지, 평범한 것과 환상적인 것이 만나는 방식을 사랑한다 - 그렇다, 정말로 시간의 시험을 견뎌낸 많은 측면들이 있지만, 사람들이 이토에 대해 이야기할 때, 그들은 보통 시각적인 용어로 이야기한다. 그것은 디자인에 관한 것이고, 작가의 도상학의 일부가 된 전체 만화의 개별 세포에 관한 것입니다.
이 새로운 Adult Swim 기반 해석은 이러한 오싹하고 기괴한 이미지를 페이지에서 바로 애니메이션 컨텍스트로 들어 올립니다. 이전에 본 적이 없거나 좋아서 다시 보고 싶다면 이 시리즈가 제공하는 것이 바로 이 시리즈가 제공하는 것입니다. 이것은 Uzumaki 의 뒤틀린 이야기를 직접 해석한 것으로, 애니메이션의 단점만 있습니다. 그리고 어쩌면 그것으로 충분할까요?
내가 이토를 비주얼 디자이너로 포지셔닝하는 이유는 그의 스토리텔링 능력을 깎아내리기 위해서가 아니지만, 이 시리즈 버전의 Uzumaki 는 원작의 강점과 약점을 모두 강조하며, 속도, 일관성 및 대화와 같은 상당히 고전적인 내러티브 기법이 Uzumaki 의 가장 약한 고리임이 분명합니다. 긴장감 넘치는 독립형 시나리오는 애니메이션으로 더 응집력 있고 효과적으로 나타납니다.
특히, Uzumaki 의 거의 앤솔로지와 같은 구조는 애니메이션의 맥락에 잘 맞지 않으며, 뒤틀린 이야기 각각이 불길한 전체에 기여하는 반면, 쿠로즈 조의 나선(비유적으로나 문자 그대로)과 체계적인 쇠퇴를 통한 점진적인 여정은 여전히 만화에서와 마찬가지로 파편적으로 보입니다. 고맙게도 여기에는 더 많은 응집력이 있으며, 이 해석 뒤에 있는 사람들이 서로 다른 내러티브 사이의 결합 조직을 강화함으로써 가장 큰 창의적 위험을 감수하는 곳이지만 여전히 충분하지 않습니다. 원작과 관련이 없는 제 여자친구 클라라(Klara)는 개별 장면이 섬뜩할 정도로 강렬하고 시각적으로 매우 창의적일 수 있음에도 불구하고 단편적인 페이싱을 즉시 알아차리고 약간 꺼려지는 것으로 간주했습니다.
제가 말씀드렸듯이, 이토는 이러한 개별 장면들에서, 더 나아가 만화에 대한 일대일 해석을 통해 그의 창조적 근육을 발휘하게 되며, 이러한 중요한 장면들에 어떠한 위험도 감수하지 않기 때문에, 그것들은 거의 10년 전 제가 단색 만화 페이지에서 보았던 것만큼 강력합니다.
이것은 시리즈의 첫 번째 에피소드에 대한 리뷰일 뿐이지만, 이것이 어떤 종류의 해석인지, 가장 충실한 해석이며, 존중할 가치가 있는 것인지는 매우 매우 명확하지만, 그렇게 하는 과정에서 작은 실수도 꽤 직접적으로 복사되었습니다. 당신은 그것을 고려해야하지만, 당신은 또한 Uzumaki - 어떤 식 으로든 경험해야합니다.